«L'harmonie du monde, ainsi que celle d'une lyre ou d'un arc, se compose de dissonances. Il en est
ainsi des choses de ce monde : rien n'y est pur et sans mélange. Comme en musique il y a des tons
graves et des tons aigus, en grammaire des voyelles et des muettes, et que le musicien et le
grammairien, se gardant bien de rejeter tels ou tels sons, telles ou telles lettres, savent s'en servir et
les combiner pour leur art ; de même, dans ce monde où tout est plein de contradiction, où, comme
dit Euripide,
Biens et maux ne pouvant marcher séparément,
Quand ils sont combinés tout va parfaitement,
il ne faut pas se décourager des revers ni renoncer à la lutte. Nous devons, comme font les
musiciens, harmoniser toujours les notes les plus basses avec les plus hautes et envelopper les
mauvaises choses dans les bonnes pour faire de la vie un concert harmonieux, qui nous satisfasse. »
Plutarque , [i]Dialogues[/i]